Cliente

FORST

Anno

2016 - Current

Category Product design Print

Un lungo lavoro di ricerca

Un grande brand porta con se un enorme bagaglio iconografico. In collaborazione con FORST, abbiamo scavato nei loro meravigliosi archivi, abbiamo visitato la loro sede storica a caccia di dettagli, simboli, elementi architettonici  da trasformare poi in elementi grafici. La ricerca in questa fase si rivela determinante per realizzare una collezione originale ed esclusiva.

A great brand brings with it a huge iconographic baggage. In collaboration with FORST, we dug into their wonderful archives, we visited their historic headquarters in search of details, symbols, architectural elements to then transform into graphic elements. Research in this phase proves to be crucial for creating an original and exclusive collection.

PRODOTTI UNICI ED ESCLUSIVI

Il nostro lavoro non si conclude mai alla sola progettazione grafica, riteniamo necessario curare ogni singolo dettaglio del capo e cerchiamo soluzioni di stampa che migliorino la qualità del prodotto finale.

 

Our work never ends with the graphic design alone, we believe it is necessary to take care of every single detail of the garment and we look for printing solutions that improve the quality of the final product.

Carte vincenti

Abbiamo proposto a Forst, la creazione di un mazzo di carte assolutamente unico ridisegnato totalmente sulla storia di questo leggendario Birrificio. Abbiamo raccolto immagini storiche cercando di immaginare quali fossero le figure chiave: i Joker, i Cavalieri, i ReE, ma soprattutto le Regine poiché FORST è una azienda con una grande tradizione matriarcale, grande figure di Donne hanno infatti guidato il Birrificio. Abbiamo raccolto ritratti storici, volti, costumi, simboli. Abbiamo poi selezionato un'illustratore e lo abbiamo supportato in ogni fase dei disegni. Abbiamo chiuso il progetto con un packaging adeguato. Un progetto decisamente vincente.

 

We proposed to Forst, the creation of an absolutely unique deck of cards totally redesigned on the history of this legendary Brewery. We have collected historical images trying to imagine what the key figures were: the Jokers, the Knights, the Kings, but above all the Queens since FORST is a company with a great matriarchal tradition, great female figures have in fact led the Brewery. We have collected historical portraits, faces, costumes, symbols. We then selected an illustrator and supported him in every phase of the drawings. We closed the project with suitable packaging. A decidedly winning project.